Go to Masters > Product > New Product


In the following new product screen, enter the product details and associate the tax to the product